"Eu nunca irei esquecê-lo..."

Uma bela resposta para essa declaração, é um quote do filme "French Kiss" ou "Surpresas do Amor" com Meg Ryan e Kevin Kline que diz:

You say that now, but after a time you would forget. 

Você diz isso agora, mas depois de um tempo você vai esquecer.

First you would forget his chin and then, his nose 

Primeiro você vai esquecer o queixo dele, depois o nariz

And after a while you would struggle to remember the exact color of his eyes 

Então depois de um tempo você vai se esforçar para lembrar a cor exata dos olhos dele

And one day you wake up and he's gone.

E um dia, você vai se acordar e ele vai ter sumido.

His voice, his smell, his face. 

A voz dele, o cheiro, o rosto.

He will have left you and then you can begin again.

Ele vai ter te deixado, e então você vai poder começar de novo.

Bem, isso pra mim caiu como uma luva... Belo alívio.