quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

História sem nome (P2)


Esta é a segunda parte da "História Sem Nome", de minha autoria. Leia e dê uma sugestão de um nome para a coitada da história. Ela merece!

Drêycka

História Sem Nome
Parte 2


A garota é comum, igual a qualquer outra na multidão. Olhos expressivos e nas mãos a esperança de um futuro melhor. Ela sempre vivia no futuro, esperando, torcendo e planejando. Cachos nos cabelos e corpo esguio. Definitivamente ela era comum. Como eu já ouvi falar, ela era marrom: tem coisa mais normal que o marrom? Olhos marrons, cabelos marrons... Nada de loirices nem azul cor de anil. Ela era bem comum mesmo. Perfeita pra ser paisagem.

Ele era alvo, cabelos negros até os ombros. Sansão era o tipo de rapaz que poderia se destacar numa multidão por sua esquisita barba tipo “los hermanos”, seus cabelos longos e sua bela altura. Chamavam ele de Jesus, mas preferi chama-lo de Sansão - achei mais a cara dele. Ele se destacava mais por aquele conjunto barba-cabelo-bigode do que propriamente por sua beleza. Na realidade, desde o primeiro dia de aula todo mundo percebeu um Jesus na sala enquanto ela percebeu um ser lindo e inteligente de barba e cabelos compridos. Começa aí o platonismo da pobre garota.

Como eu dizia, eles se conheceram na faculdade. Mesmo curso, anos de diferença. Por ironia do destino ou puro acaso eles foram jogados numa mesma disciplina naquele semestre. Ela poderia jurar que ele era o barbudo mais lindo da face da terra. Já ele? Ele não deve ter visto ela naquele dia. Talvez na semana seguinte. Pois eram duas vezes na semana, durante seis meses - foi o tempo que ele levou para se tornar um platonismo tão sólido na vida dela que até os dias de hoje, cerca de dois anos depois, volta a aterrorizá-la de vez em quando.

A garota não sabe mais deixar de pensar no Sansão. Previsível, pode-se achar. Quando se tem uma paixão, todo mundo passa por isso... Mas com ela era diferente, ela se martiriza e eterniza cada fração de segundo quando está com ele. Isso talvez não seja platonismo, talvez não seja uma doença, mas é no mínimo doentio e estranho. Ele provavelmente não tem muita culpa por toda essa projeção insana que ela construiu, mas teve lá suas parcelas de contribuição. Se ele não tivesse um sorriso tão iluminado ou uma gargalhada tão sonora, talvez ela não tivesse escolhido ele. Mas ele era tudo isso. Sansão era tudo e mais um pouquinho.


Aldrêycka Albuquerque

Continua...


Leia a parte 1. Clique AQUI.

terça-feira, 2 de fevereiro de 2010

História sem nome (P1)


Estou escrevendo uma historinha e vou publicá-la aqui durante os próximos dias. Espero que vocês gostem e que me sugiram um nome pra ela. A cada dia que eu publicar um trecho serão mais informações que vocês terão pra poder me ajudar a dar um nome legal para a pobre historinha sem nome.

Beijos!
Drêycka




História Sem Nome
Parte 01

“Procuro evitar comparações,
Entre flores e declarações.
Eu tento te esquecer.
A minha vida continua,
Mas é certo que eu seria sempre sua.
Quem pode me entender?
Depois de você,
Os outros são os outros 
E só!”
Leoni

Essa é uma história que aconteceu com uma amiga de uma amiga minha. Ela é assim, como eu: meio sonhadora, meio durona, mas humana. Sofreu um platonismo que dói até hoje. E essa história é sobre eles dois: Sansão e a garota que é amiga de uma amiga minha. É uma relação bem interessante, você vai ver.

Primeiro eu deveria definir platonismo. Platonismo, logicamente, remete ao filósofo Platão. E segundo o Google, o filósofo Platão tinha um conceito de amor puro, separado do apelo sexual e desprovido de paixão. Já segundo o dito popular, amor platônico não passa de uma projeção que uma pessoa faz da outra, que é tão grande e perfeita que não se pode tocá-la. Em outras palavras, viver um platonismo é quando você aceita alguma coisa ou alguém de uma forma tão totalitária e extremista, que você deixa de enxergar os defeitos e problemas daquilo ou daquela pessoa. Daí vem a expressão “Amor Platônico”, que era o que aquela garota sentia pelo Sansão. Pelo menos era o que parecia.

Talvez os dois personagens desta curta história nunca terminarão juntos. Nem no fim da história, nem na eternidade. Na verdade nunca estiveram juntos, em momento nenhum. Talvez nunca tivesse sido um amor platônico de verdade, mas apenas um “causo” desses que a gente escuta no ônibus e fica se perguntando como poderia ter sido se fosse com você. Mas o que importa é que foi algo tão estranho e ao mesmo tempo tão bom, que a tal amiga da minha amiga deixou-me escrever a respeito. A história que você vai ler não é nenhum romance homérico nem muito menos nada parecido com Tistão e Isolda ou Romeu e Julieta. Os pombinhos nunca se tiveram nem nunca se terão. O mais interessante dessa história é conseguir entrar na cabeça doentia dessa menina que conseguiu gravar tão bem na memória momentos esdrúxulos de uma amizade estranha por um colega de faculdade.

É bom deixar claro que nenhum dos dois personagens morre no final. Nenhum deles termina no psicanalista nem muito menos terminam juntos. Eles se conheceram separados e continuam separados até hoje. Pelo menos é assim que estão até este momento que estou escrevendo isso para vocês, caros leitores.

Só peço que vocês não a julguem. Aquela pobre garota de memória seletiva e com um sentimento doentio por um rapaz chamado Sansão. Só tentem entrar na cabeça dela e imaginar como teria sido se fosse com você. Pois poderia não ter sido o Sansão, poderia ter sido você, o Tistão, o João ou o Pedro dali da esquina. Ou poderia não ter sido a amiga da minha amiga, mas sua irmã, sua prima, a Juliana da academia ou até eu (mas não sou, ta?). A história que vocês vão ler pode ter acontecido com qualquer um, e também poderia ter terminado de várias maneiras diferentes. É o que você vai ver agora. Como as possibilidades realmente existem e como o Murphy sempre mete o bedelho e faz com que a possibilidade mais imbecil se concretize.

Boa leitura.


Aldrêycka Albuquerque

Continua...

sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

Jabor, o Amor, Paixão e o Sexo.



"Sempre acho que namoro, casamento, romance tem começo, meio e fim. Como tudo na vida. Detesto quando escuto aquela conversa: 'Ah, terminei o namoro...'. 'Nossa,quanto tempo?'. 'Cinco anos...Mas não deu certo...acabou'. 'É não deu...

Claro que deu! Deu certo durante cinco anos, só que acabou. E o bom da vida, é que você pode ter vários amores!

Não acredito em pessoas que se complementam. Acredito em pessoas que se somam. Às vezes você não consegue nem dar cem por cento de você para você mesmo, como cobrar cem por cento do outro?

E não temos esta coisa completa. Às vezes ele é fiel, mas não é bom de cama. Às vezes ele é carinhoso, mas não é fiel. Às vezes ele é atencioso, mas não é trabalhador. Às vezes ela é malhada, mas não é sensível. Tudo, nós não temos. Perceba qual o aspecto que é mais importante e invista nele. Pele é um bicho traiçoeiro. Quando você tem pele com alguém, pode ser o papai- mamãe mais básico que é uma delícia. E as vezes você tem aquele sexo acrobata, mas que não te impressiona...

Acho que o beijo é importante... e se o beijo bate... se joga... se não bate... mais um Martini, por favor...e vá dar uma volta. Se ele ou ela não te quer mais, não force a barra. O outro tem o direito de não te querer. Não lute, não ligue, não dê pití. Se a pessoa tá com dúvida, problema dela, cabe a você esperar ou não. Existe gente que precisa da ausência para querer a presença. O ser humano não é absoluto. Ele titubeia, tem dúvidas e medos, mas se a pessoa REALMENTE gostar, ela volta. Nada de drama!

Que graça tem alguém do seu lado sob chantagem, gravidez, dinheiro, recessão de família? O legal é alguém que está com você por você. E vice versa. Não fique com alguém por dó também. Ou por medo da solidão. Nascemos sós. Morremos sós. Nosso pensamento é nosso, não é compartilhado. E quando você acorda, a primeira impressão é sempre sua, seu olhar, seu pensamento. Você!

Tem gente que pula de um romance para o outro. Que medo é este de se ver só, na sua própria companhia? Gostar dói! Você muitas vezes vai ter raiva, ciúmes, ódio, frustração. Faz parte. Você namora um outro ser, um outro mundo e um outro universo. E nem sempre as coisas saem como você quer...

A pior coisa é gente que tem medo de se envolver. Se alguém vier com este papo, corra, afinal, você não é terapeuta. Se não quer se envolver, namore uma planta. É mais previsível. Na vida e no amor, não temos garantias.

E nem todo sexo bom é para namorar. Nem toda pessoa que te convida para sair é para casar. Nem todo beijo é para romancear. Nem todo sexo bom é para descartar... Ou se apaixonar... Ou se culpar.

Enfim... quem disse que ser adulto é fácil?" 

Arnaldo Jabor


jason mraz live high .mp3
Found at bee mp3 search engine

quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

Passion, Please!




"As paixões são como as ventanias que incham as velas do navio. Algumas vezes o afundam, mas sem elas não se pode navegar." (Voltaire)





Alguém tem alguma paixão aí pra me ceder?! A minha eu quero com gelo e limão, please!

domingo, 24 de janeiro de 2010

He's a myth that I can't believe anymore!




Vermillion Part. 2 - Slipknot


She seems dressed in all of me
Ela pareceu vestida em todo o meu ser

Stretched across my shame
Esticada através da minha vergonha

All the torment and the pain
Todo o tormento e a dor

Leak through and covered me
Esparam completamente e me cobriram

I'd do anything to have her to myself
Eu faria tudo para tê-la pra mim

Just to have her for myself
Só para tê-la para mim

Now I don't know what to do
Agora eu não sei mais o que fazer

I don't know what to do
Não sei o que fazer

When she makes me sad
Quando ela me deixa triste


She is everything to me
Ela é tudo para mim

The unrequited dream
O sonho pertubador

A song that no one sings
A música que ninguém canta

The unattainable
O inalcansável

She’s a myth that I have to believe in
Ela é um mito que eu tenho que acreditar

All I need to make it real is one more reason
Tudo que eu preciso para tornar isso real é mais uma razão

And I don't know what to do
E eu não sei o que fazer

I don't know what to do
Não sei o que fazer

When she makes me sad
Quando ela me deixa triste


But I won't let this build up inside of me
Mas eu não vou deixar que isso cresça dentro de mim

I won't let this build up inside of me
Eu não vou deixar que isso cresça dentro de mim


I catch in my throat
Engasgo em minha garganta

Choke
Sufocante

Torn into pieces
Despedaçado

I won't......No
Eu não quero… Não

I don't want to be this
Eu não quero ser isso


She isn't real
Ela não é real

I can't make her real
Eu não consigo torná-la real






Eu... Exorcizando fragmentos dele que ainda restaram. "Mas se você achar estranho, não me julgue, não...Pois até eu precisei aprender a conviver com minha loucura."

Drêycka relembrando a Clarice Lispector.

sexta-feira, 22 de janeiro de 2010

Tem certas coisas que eu não sei dizer...




Certas Coisas - Zélia Duncan & Lenine

Não existiria som se não
Houvesse o silêncio
Não haveria luz se não
Fosse a escuridão
A vida é mesmo assim
Dia e noite, não e sim

Cada voz que canta amor
Não diz
Tudo que quer dizer
Tudo que cala
Fala mais
Alto ao coração
Silenciosamente
Eu te quero com paixão

Eu te amo calado
Como quem ouve uma sinfonia
De silêncio e de luz
Nós somos medo e desejo
Somos feito de silêncio e som
Tem certas coisas que eu não sei dizer

Vou te contar
Os olhos já não podem ver
Coisa que só coração
Podem entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho...

O resto é mar
É tudo que eu não sei contar
São coisas lindas
Que eu tenho prá te dar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite
Vem nos envolver...

Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho...

Tem certas coisas
Que eu não sei dizer
Nós somos feitos desejos
Somos feitos de silêncio e som..



segunda-feira, 18 de janeiro de 2010

Já não sinto amor, nem dor... Nada!




Ando sem saco. Fato!
Ando desleixada com meus pensamentos, meio irritada com sentimentos. Meio em branco, sem sentimento. Não estou sentindo nada!

Faltam palavras, fruto da falta de sentimentos. Faltam amores. Falta ele pra me por palavras na boca. Pra por calafrios na espinha e por letras no meu teclado. Falta alguém pra eu poder suspirar. Mas será que é disso que eu vivo? Acho que não. Na verdade é disso que meu blog vive. Ele vive de paixões. De ilusões e platonismo. Dão Ibope que é uma beleza. Quando eu sofro, eles me aplaudem. Quando eu choro eles me visitam. Ainda não aprendi a escrever quando estou no intervalo: sabe aquele espaço de tempo que nada de importante acontece? Ainda não aprendi a falar desses momentos. Aí chegamos a tal falta de inspiração. Cansei! Cansei de não ter o que falar e começar a escrever “como é chato não ter inspiração”... Sabe por quê? Pois não me afeta em nada! Pode afetar ao blog, às visitas diárias que ele recebe. Mas não me afeta não.

Não me afeta em nada não ter pra quem ligar no fim do dia. Depois que eu tomo banho só Deus sabe o quanto é bom agarrar o travesseiro e se por a dormir sem ter que pensar “no que ele está pensando” ou “onde é que ele está” ou fazer DRs mentalmente torcendo “tomara que eu não esqueça de tudo no dia seguinte” e assim, ir pegando no sono. Isso é chato. E eu não sinto falta. Nem sinto falta de viver grudada ao telefone esperando uma ligação, uma mensagem de texto. Meu bolso agradece a ausência de mensagens durante a madrugada, as ligações intermináveis e as brigas “via Embratel”. Não me faz nenhuma falta! Já posso escutar qualquer música pelo simples prazer de escuta-las, não mais para tentar encaixar a mim e a ele em cada estrofe. Meu Gmail agradece a calmaria, a ausência de e-mails melosos, ríspidos, ciumentos e até daqueles musicais (breguíssimo!). E com certeza eu não sinto falta dos discursos dúbios e das mentiras. Das suposições e da desconfiança.

Eu estou bem assim. Sem nada nem ninguém. Me preocupando com problemas maiores. Sem ter que viver a minha vida e a dele. Sem ter que pensar por mim e por ele. Me por no lugar, ponderar... Tudo isso cansa! Eu to bem, diacho! Eu to bem! Quem foi que disse que pra estar completa precisa estar com alguém?

Irritada e contraditoriamente irônica.
Drêycka


  SOCORRO - Arnaldo Antunes

Socorro, não estou sentindo nada
Nem medo, nem calor, nem fogo
Não vai dar mais pra chorar
Nem pra rir
Socorro, alguma alma, mesmo que penada
Me empreste suas penas
Já não sinto amor, nem dor
Já não sinto nada
Socorro, alguém me dê um coração
Que esse já não bate nem apanha
Por favor, uma emoção pequena
Qualquer coisa
Qualquer coisa que se sinta
Tem tantos sentimentos, deve ter algum que sirva
Socorro, alguma rua que me dê sentido
Em qualquer cruzamento
Acostamento
Encruzilhada
Socorro, eu já não sinto nada
Socorro, não estou sentindo nada
Nem medo, nem calor, nem fogo
Nem vontade de chorar
Nem de rir
Socorro, alguma alma, mesmo que penada
Me empreste suas penas
Já não sinto amor, nem dor
Já não sinto nada
Socorro, alguém me dê um coração
Que esse já não bate nem apanha
Por favor, uma emoção pequena
Qualquer coisa
Qualquer coisa que se sinta
Tem tantos sentimentos, deve ter algum que sirva
Qualquer coisa que se sinta,
Tem tantos sentimentos, deve ter algum que sirva

sábado, 16 de janeiro de 2010

Livre para navegar



Contato Imediato - Arnaldo Antunes

Peço por favor
Se alguém de longe me escutar
Que venha aqui pra me buscar
Me leve para passear
No seu disco voador
Como um enorme carrossel
Atravessando o azul do céu
Até pousar no meu quintal

Se o pensamento duvidar
Todos os meus poros vão dizer
Estou pronto para embarcar
Sem me preocupar e sem temer

Vem me levar
Para um lugar
Longe daqui
Livre para navegar
No espaço sideral
Porque sei que sou

Semelhante de você
Diferente de você
Passageiro de você
À espera de você
No seu balão de são joão
Que caia bem na minha mão
Ou numa pipa de papel
Me leve para além do céu

Se o coração disparar
Quando eu levantar os pés do chão
A imensidão vai me abraçar
E acalmar a minha pulsação

Longe de mim
Solto no ar
Dentro do amor
Livre para navegar
Indo para onde for
O seu disco voador



"Longe de mim, solto no ar... Longe daqui... Livre para navegar!" Arnaldo Antunes.





sábado, 9 de janeiro de 2010

Um Novo Dia




BRAND NEW DAY - Ryan Star

I've stayed in one place for too long
Eu estive em um mesmo lugar por muito tempo

Gotta get on the run again
Consegui entrar na corrida novamente

I saw the one thing that I want
Eu vi a única coisa que eu quero

Hell bent, get outta bed
Maldição, saia da cama

I'm throwing rocks at your window
Eu estou jogando pedras na sua janela

You're tying the bed sheets together
Você está amarrando os lençóis novamente

They say that we're dreaming too big
Eles dizem que estamos sonhando alto demais

I say this town's too small
Eu digo que essa cidade é pequena demais



Dream
Sonhe


Send me a sign
Me mande um sinal


Turn back the clock
Atrase o relógio


Give me some time
Me dê um pouco de tempo


I need to break out
Eu preciso cair fora


And make a new name
E fazer um novo nome


Let's open our eyes
Vamos abrir nossos olhos


To the brand new day
Para o novo dia


It's a brand new day
É um novo dia



I've taken hits like a brother
Eu tenho apanhado como um irmão mais novo


But I'm getting back up again
Mas eu estou voltando a me restabelecer

And from the moment I saw her
E desde o momento que eu a vi

I was hell bent with heaven sent
Eu estava no inferno mas com passagem para o céu

I'm throwing rocks at your window
Eu estou jogando pedras na sua janela

We're leaving this place together
Nós estamos deixando este lugar juntos

They say that we're flying too high
Eles dizem que estamos voando alto demais

Well get used to looking up
Bem, acostumem-se a olhar para cima



It's a brand new day
É um novo dia

I know it's a brand new day
Eu sei que é um novo dia

Come on to the brand new day
Vamos pro novo dia

I know it's a brand new day

Eu sei que é um novo dia



Eu que fiz a tradução, pois não achei uma que prestasse na net. Odeio traduções ao pé da letra que fazem de uma idéia, um amontoado de palavras sem sentido. Espero que gostem dela! Essa música é o tema da série LIE TO ME, que eu adoro! É excelente!

Gostaria de agradecer aos comentários do post anterior. Mesmo eu estando sem o menor tempo de viajar na blogosfera, vocês sempre lembram de mim. Obrigada, hem? E valeu por torcerem por mim!


Beijos!



sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

Patience




E 2010 promete. Mal começamos e apareceram várias oportunidades de mudança. Sinceramente? Não estou nem um pouco ansiosa. Nem perco minhas noites de sono, nem quebro minha cabeça pensando sobre o assunto. Tenho muito claro que o Senhor só quer o melhor pra gente, então coloquei minha vida nas mãos d’Ele. Toda decisão, quem fará é Ele. Fiz minha parte, me esforcei. Quem sou hoje é exclusivamente por misericórdia d’Ele. Então quem sou eu para “achar” o que seria “bom” pra mim? Estou aguardando n’Ele. Eu só peço paciência. Para saber aguardar o momento certo para ele tomar a decisão cabal para 2010. Eu creio.

Aldrêycka Albuquerque

sexta-feira, 25 de dezembro de 2009

Atraso do meu velho diário




Há um ano atrás escrevi ISSO. Tinha me aberto, me exposto. Depois contei. Até consegui uma resposta vaga, até positiva. Mas aí o tempo passou e não houve convivência, não houve presença, muito menos constância. Então esfriou. Passou o tempo e congelou todo aquele fogo. Aí um ano depois, na mesma época de "expectativas para o ano que se inicia" vem a resposta que eu deveria ter ouvido um ano antes: NÃO ABRIREI MÃO DELA. Não que isso eu não sabia. Lógico que eu sabia. Só não tinha lido assim, em letras garrafais, no preto e no branco. Choquei um pouco, admito. Mas eu já sabia, minha gente! Eu já convivo com essa realidade há um tempo, meu povo! Por mais que ainda doa, por mais que ainda sopre por aqui por essas bandas... Eu já superei! Eu já estou conformada. Talvez não curada. Talvez nunca. Mas já tenho novos objetivos, mas já tenho novas razões. Ainda bem.


Só pra registrar: ele me atrasou um ano. Depois mulher que é complicada, né?


Drêycka.



"O amor é triste. E a paixão há de ser como a noite: eterna. O amor feliz não tem história na literatura ocidental. A felicidade dos amantes só nos comove pela expectativa da infelicidade que os manda. Sem sofrimento não há romance. Os amantes se amam, mas não conseguem superar os obstáculos e serem felizes. Foi isso que os poetas europeus da idade média descobriram: O amor recíproco infeliz."
TRECHO do filme "Romance" já citado em posts anteriores.







NOSSO ESTRANHO AMOR - Caetano Veloso
(Trilha do filme ROMANCE)

Não quero sugar todo seu leite
Nem quero você enfeite do meu ser
Apenas te peço que respeite
O meu louco querer
Não importa com quem você se deite
Que você se deleite seja com quem for
Apenas te peço que aceite
O meu estranho amor



Teu corpo combina com meu jeito
Nós dois fomos feitos muito pra nós dois
Não valem dramáticos efeitos
Mas o que está depois


Não vamos fuçar nossos defeitos
Cravar sobre o peito as unhas do rancor
Lutemos mas só pelo direito
Ao nosso estranho amor

Ah! Mainha deixa o ciúme chegar
Deixa o ciúme passar e sigamos juntos
Ah! Neguinha deixa eu gostar de você
Prá lá do meu coração não me diga "nunca", não

quinta-feira, 24 de dezembro de 2009

Goodbye my lover...



Goodbye My Lover - James Blunt


Did I disappoint you or let you down?
Eu te desapontei? Ou decepcionei?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
Eu deveria me sentir culpado? Ou deixar os juízes desaprovarem?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Pois eu vi o fim antes dele ter começado
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
Sim, eu vi que você estava cega e eu sabia que tinha vencido
So I took what's mine by eternal right.
Então eu tomei o que era meu por eterno direito.
Took your soul out into the night.
Tomei sua alma durante a noite.
It may be over but it won't stop there,
Talvez isso tenha acabado, mas não para aí,
I am here for you if you'd only care.
Eu estou aqui por você, se é que você se importa.
You touched my heart you touched my soul.
Você tocou meu coração, você tocou minha alma.
You changed my life and all my goals.
Você mudou minha vida e todos os meus ideais.
And love is blind and that I knew when,
E o amor é cego, e se eu soubesse disso quando,
My heart was blinded by you.
Meu coração estava cego por você
I've kissed your lips and held your head.
Beijei seus lábios e segurei sua cabeça.
Shared your dreams and shared your bed.
Partilhei seus sonhos, partilhei sua cama.
I know you well, I know your smell.
Eu conheço bem vicê, eu conheço teu cheiro.
I've been addicted to you.
Eu estive viciado em você.


Goodbye my lover.
Adeus meu amor.
Goodbye my friend.
Adeus minha amiga.
You have been the one.
Você tem sido a única.
You have been the one for me.
Você tem sido a única para mim.




I am a dreamer but when I wake,
Eu sou um sonhador, mas quando eu acordo,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
Você não pode destruir meu espírito - são meus sonhos que você toma.
And as you move on, remember me,
E quando você seguir em frente, lembre-se de mim,
Remember us and all we used to be
Lembre-se de nós e de tudo o que costumávamos ser
I've seen you cry, I've seen you smile.
Eu vi você chorar, vi você sorrir.
I've watched you sleeping for a while.
Eu a observei dormindo por um instante
I'd be the father of your child.
Eu seria o pai do seu filho.
I'd spend a lifetime with you.
Eu passaria uma vida inteira com você.
I know your fears and you know mine.
Eu conheço os seus medos, e você conhece os meus.
We've had our doubts but now we're fine,
Nós tivemos nossas dúvidas, mas agora estamos bem,
And I love you, I swear that's true.
E eu te amo, juro que é verdade!
I cannot live without you.
Eu não posso viver sem você.




And I still hold your hand in mine.
E eu continuo segurando suas mãos nas minhas.
When I'm asleep.
Quando estou dormindo.
And I will bear my soul in time,
E eu irei conter minha alma a seu tempo.
When I'm kneeling at your feet.
Quando eu estiver ajoelhado aos teus pés.


Goodbye my lover.
Adeus meu amor.
Goodbye my friend.
Adeus minha amiga.
You have been the one.
Você tem diso a única.
You have been the one for me.
Você tem sido a única para mim.




You have been the one for me.
Você tem sido a única pra mim.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
Estou tão vazio, querida, estou tão vazio.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.
Estou tão, estou tão, estou tão vazio.


domingo, 20 de dezembro de 2009

Romance




Assisti a esse filme ontem. É excelente! Um casal se conhece e se ama depois de uma temporada encenando "Tristão e Isolda" no teatro. Dentre coisas fenomenais do filme, eis algumas coisas que ainda me lembro:


- Paixões duram cerca de 3 anos. Depois disso elas acabam.

- Os relacionamentos mais lindos são compostos de duas pessoas que são infelizes pois: ou um deles não é correspondido ou, por algum motivo, ambos se amam mas não podem ficar juntos. Tristão e Isolda se amavam, mas Isolda era casada com Marcos, tio de Tristão. Dá pra perceber o drama, né?

- Amor é diferente de casamento. A gente se casa porquê se ama, mas se separa por causa de uma infiltração na cozinha. Casamento, no fim, é para pessoas medianas. Que trocam a ventura pela rotina.

- Apaixonar-se é se encantar por alguém que a gente inventa. Não passa de projeção.

- No amor, convivemos com a dualidade da realidade e da invenção/encenação.




Isso foi só o que eu me lembrei do filme. Cada um de vocês deveria assistir. É perfeito!!
Beijo a todos. Perdão pela ausência desses últimos dias.

sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

Sou a mulher escondida nas letras de tantas canções...




RESTA – Ana Carolina feat. Chiara Civello



Eu já não sei respirar quando estou ao lado seu.
Juro que me falta o ar, a paixão bateu.
Você é aquela mulher escondida nas letras de tantas canções.


Deste lado do rio eu posso ver tudo o que é seu
Delicadeza e mistério que nem você percebeu.
Quero chamar sua atenção com as pausas do meu violão
Resta nada resta


Leio o seu nome nas águas do amor
que correm a deslizar
Passa tudo passa
Se eu não consigo dizer eu só posso escrever cartas com o olhar
Com o olhar


Se io riesco a parlare ora che sei con me
(Se eu arrisco a dizer, agora que estás comigo)


È un nuovo modo di usare dimmi tu che cos'è
(É um novo modo de ser, diga-me tu que coisa é)


Tu che raccogli il mio cuore senza far rumore
(Tu que acolhes o meu coração sem fazer clamor)


Da questo lato del fiume ogni cosa à piu facile
(Deste lado do rio cada coisa é mais fácil)


Le mani scorrono libere su di te
(As mãos escorrem livres sobre ti)


Tu che respire di pause della mia canzone
(Tu que suspendes a respiração pela minha canção)


Resta, resta, resta
(Fica, fica, fica)


Ora che scrivo il tuo nome sull'acqua del fiume
(Agora que escrevo o teu nome sobre a água do rio)


Passa tutto passa
(Passa, tudo passa)


Tu non sei una primavera non sei una sera
(Tu não és uma primavera, não és uma noite)


Perchè apro gli occhi e ti trovo ancora?
(Porque abro os olhos e te encontro ainda?)


Ti trovo ancora?
(Te encontro ainda?)




Não resta nada mais que canção. Nada mais que memórias em preto em branco dentro de caixas papel. Estou me mudando. Repaginando. Te deixando nas caixas do meu passado. Etiquetadas e frias. Vão ficando para trás. Não me resta nada. Abro mão de tudo pelo novo. Seguir em frente sem arriscar errar os mesmos erros e chorar os mesmos desesperos.

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Tudo pode acontecer...




Se Tudo Pode Acontecer - Arnaldo Antunes

Se tudo pode acontecer
Se pode acontecer qualquer coisa
Um deserto florescer
Uma nuvem cheia não chover

Pode alguém aparecer
E acontecer de ser você
Um cometa vir ao chão
Um relâmpago na escuridão

E a gente caminhando de mão dada de qualquer maneira
Eu quero que esse momento dure a vida inteira
E além da vida ainda de manhã no outro dia
Se for eu e você
Se assim acontecer. . .



Tudo pode acontecer. Até a gente pode acontecer. Florescer, Chover, no Chão, Na escuridão... De mão dadas... Pra vida inteira.


domingo, 6 de dezembro de 2009

Dez Minutos!






10 Minutos - Ana Carolina

Por que você não atende as minhas ligações?
Sei que você tem lá suas razões
Olho milhões de vezes sua foto
Me pergunto em que ponto perdemos o foco

Por quê você não atende se vê que sou eu?
Será que é o teu jeito de dizer adeus?
Rodo mil histórias na minha cabeça
Daqui há 10 minutos talvez enlouqueça
Enlouqueça...

Fora, seu silêncio me devora
Algo diz pra eu ir embora
Não entendo os seus sinais
Mas fica com você
A desculpa pra inventar
Quando resolver ligar
Posso não te querer mais

Olho pra pessoa em que você me transformou
E depois não quis mais, abandonou
Vejo que a vida me prestou esse favor
Me fez sempre pronta pra viver um novo amor
Um novo amor...

Fora, seu silêncio me devora
Algo diz pra eu ir embora
Não entendo seus sinais
Mas fica com você
A desculpa pra inventar
Quando resolver ligar
Posso não te querer mais.



Então se ligue! Pois quando você resolver aparecer... Posso não te querer mais!

terça-feira, 1 de dezembro de 2009

Don't !!



Não queira...

Não queira trocar nossa história por alguém que não te conhece tão bem quanto eu;
Só eu sei o que você gosta, só eu falo o que você precisa escutar.


Não queira trocar nossos anos de convívio por alguns dias de novidade;
Só eu sei te proporcionar as frações de segundo mais longas que você já viu.


Não queira abrir mão de nossos momentos por alguns minutos de conversa ensaiada e clichês;
São eu sei ser imprevisível assim. Só eu sei ser improvável assim.


Não queira me trocar; Sou o único que mexe com seu interior de uma forma que ninguém nunca mexeu.


Não ouse duvidar do quão vital eu sou para sua vida;
Não queira!


Aldrêycka Albuquerque

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

minha sina de ostracismo involuntário




Ostracismo



A cada dia que passa estou mais sozinha. Mais me sinto uma pessoa que teve a esperança corrompida. Uma pessoa que não acredita simplesmente. E quem vive numa desconfiança contínua, simplesmente não vive. Ostracismo. Dentro de uma conchinha me sinto segura. Não acredito mais em ninguém. Mas a conchinha está cada vez menor. Não caibo mais nela. Não caibo mais em mim. Como eu queria voltar e fazer um começo diferente. Tantos desabores não me fizeram uma pessoa melhor, apenas uma pessoa mais dura. Aprendi a me proteger em mil capas. A capa da desconfiança é a mais intransponível de todas elas. Não me arrependo de quem me tornei. Só não me orgulho.


Stucked!