domingo, 23 de maio de 2010

Eu tenho a pressa certa...

 Aquela que liberta!



Eu não moro na sua vida (Isabella Taviani)

Eu tenho mais o que fazer
Do que me enganar, eu não gosto de cartas fechadas
Eu poderia tentar te seguir
Só prá te agradar
Mas eu não conheço essa estrada

Eu não moro na sua vida
Eu não procurei por você
Eu sei onde fica a saída, não precisa me dizer
Eu não bato na sua porta
Eu não acredito em você
A sua palavra me corta, eu não quero mais...

Cada vez mais me asseguro
Eu posso partir
Estradas são feitas de passos
Cada momento ao seu lado me faz banir alguma outra chance de unir os pedaços

Eu não moro na sua vida
Eu não procurei por você
Eu sei onde fica a saída, não precisa me dizer
Eu não bato na sua porta
Eu não acredito em você
A sua palavra me corta

Eu não quero mais...
Não quero mais....
Perder...
Um segundo que me resta, 
Eu tenho a pressa certa,
Aquela que liberta
Perder minha própria companhia, minhas pernas, minha guia,
Minha voz e o meu querer...
Um segundo que me resta....
Eu tenho a pressa certa,
Aquela que liberta
Perder minha própria companhia, minhas pernas, minha guia
Minha voz e o meu querer...



quinta-feira, 20 de maio de 2010

Vendaval


Foi um vendaval que me arrastou
E me levou pros braços da ilusão
Um vento forte que rompeu o que era eu
Pobre de mim, nem pude sair
Do labirinto quente do seu corpo
E do abismo em teus olhos a me seduzir
A me lançar

Quanto sentimento pode um coração calar?
Quanta solidão pode suportar?
Quando a minha vida vai deixar de se arriscar?
Em mares de ilusão, teima em navegar

Eu não te prometi nada
Você foi tola, apaixonada
Eu nunca disse que te amava
Não quero, não vou`
É verdade, acabou
O vento de lá não bate aqui
Eu tenho outras estradas pra seguir
Será que é preciso repetir
É melhor você partir
Acabou, acabou
Vá se lançar

(Vendaval - Isabella Taviani)

domingo, 16 de maio de 2010

És minha única exceção


The Only Exception - Paramore
(traduzida)


When I was younger
Quando eu era mais jovem
I saw my daddy cry
Eu vi meu pai chorar
And curse at the wind
E amaldiçoar o vento
He broke his own heart
Ele partiu seu próprio coração
And I watched
 E eu assisti
As he tried to reassemble it
Enquanto ele tentava se recompor
And my momma swore that
E minha mãe jurava que
She would never let herself forget
Que ela nunca se deixaria esquecer
And that was the day that I promised
E este foi o dia que eu prometi
I'd never sing of love
Que eu nunca cantaria sobre o amor
If it does not exist
Se ele não existe

But darling,
Mas querida,
You are the only exception
Você é a única exceção

Maybe I know, somewhere
Talvez eu saiba, que em algum lugar
Deep in my soul
Lá dentro da alma
That love never lasts
Que o amor nunca dura
And we've got to find other ways
E que nós temos que encontrar outras formas
To make it alone
De seguir em frente sozinhos
Keep a straight face
Manter a seriedade

And I've always lived like this
E eu sempre vivi assim
Keeping a comfortable distance
Mantendo uma distância confortável
And up until now
E até agora
I had sworn to myself that I'm
Eu jurei para mim mesma que eu
Content with loneliness
Estava satisfeita com a solidão
Because none of it was ever worth the risk
Porque nada disso nunca valeu o risco



Well, You are the only exception
Bem, mas você é a única exceção

I've got a tight grip on reality
Eu tenho um forte controle da realidade
But I can't
Mas eu não posso
Let go of what's in front of me here
Abrir mão do que está na minha frente aqui
I know you're leaving
Eu sei que você está indo embora
In the morning, when you wake up
Pela manhã, quando você se acordar
Leave me with some kind of proof it's not a dream
Me deixe com algum tipo de prova de que isto não é um sonho

You are the only exception
Você é a única exceção

And I'm on my way to believing
E eu estou no meu caminho para acreditar
Oh, And I'm on my way to believing 
Oh, E eu estou no meu caminho para acreditar


Paramore - The Only Exception .mp3
Found at bee mp3 search engine

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Me toca... Sou tua música...



Arranjo - Isabella Taviani

Me escala, me toca, me harmoniza
Me canta, me escreve, me improvisa
Sou frase sua, me continua
Faz o contra-ponto
Cifra o caminho onde te encontro

Aprendo seu ritmo moderado com ímpeto
Me afino em acordes alterados
Pela manhã peço uma pausa longa
De longo efeito
E te beijo em silêncio

Me orquestra, me sola
"Solamente una vez"
Nesta canção que você fez




Gostaram do novo lay?! Uhull